Таким чином, я не буду заперечувати, що теорія Лукреція чи його попередника Епікура, Левкіппа і Демокріта багато в чому є подібною до моєї. Так само як і ці філософи, я вважаю, що початковим станом природи було загальне розсіяння первинної речовини ( В.Л. )всіх небесних тіл, чи, як вони їх називають, атомів. Епікур припускав, що існує важкість ( В.Л. ), що змушує падати ці перинні частинки матерії; вона, очевидно, небагато відрізняється від Ньютонівського притягання ( В.Л. ), яке сприймаю я. Епікур приписував цим частинкам і деяке відхилення від прямолінійного падіння, хоча про причини і наслідки цього відхилення у нього були незугарні уявлення; це відхилення до певного ступеню співпадає з тією зміною прямолінійного падіння, яке, на нашу думку, викликається відштовхувальною силою частинок (що є джерелом ( причиною (цієї сили? – В.Л. ). Нарешті, вихори, що виникали в зв’язку із невпорядкованим рухом атомів, являли один із головних пунктів в системі Левкіппа і Демокріта, і ці вихори зустрічаються ї в нашому вченні. Така велика близькість до вчення, яке в давнину було справжньою теорією боговідступництва, не вводить, однак, мою систему до кола його заблуджень. Навіть в позбавлених сенсу поглядах, які коли-небудь користувалися успіхом у людей, завжди можна знайти якусь частинку правди. Оманлива підстава чи два-три необачних узагальнень непомітний чином заводять людину із шляху істини на манівці. Не дивлячись на відмічену подібність між старою космогонією і пропонованою нині, між ними все ж є суттєва відмінність, яка дозволяє зробити з нашої теорії прямо протилежні висновки.
Названі вище прибічники вчення про механічне походження світобудови виводили будь-який порядок, що в ній спостерігається, із сліпого випадку, який так вдало поєднав атоми, що вони утворили одне струнке ціле. Епікур, цілком без ніяковості, стверджував навіть, що атоми, щоб стала можливою їхня зустріч, без будь-якої причини відхиляються від свого прямолінійного руху. Всі ці філософи доводили цю незугарність до того, що приписували походження усіх живих істот саме цьому сліпому випадку і поістині виводили розум з нерозуму. Я вважаю, навпаки, що матерія підколена певним необхідним законам. Я бачу, як з її стану цілковитого розкладу і розсіяння цілком природно розвивається якесь прекрасне і струнке ціле. І відбувається це не випадково і не наосліп, а, як ми бачимо, з необхідністю випливає з природних властивостей. Хіба тому не виникає запитання: чому ж матерії повинні були бути притаманними як раз ці закони, що призводять до порядку і узгодженості? Чи можливо, щоб множина речей, з яких кожна має свою власну, незалежну від інших природу, самі визначали одне одного саме так, щоб таким чином виникло струнке ціле, а якщо результат саме такий, то чи не слугує це неспростовним доказом того, що у них спільне джерело, яким може бути тільки Вседержительний, вищий розум, що задум мав природу речей для досягнення загальних цілей?
Таким чином, матерія, що є первинною речовиною всіх речей, підкорена відомим законам і, будучи надана їх вільному впливу, з необхідністю повинна давати чудові сполучення. Вона не може ухилитися від цього прагнення до досконалості. Оскільки, таким чином, вона є підкореною певному Мудрому задуму, вона з необхідністю була поставлена в такі сприятливі умови певною панівною над нею першопричиною. Цією причиною повинен бути Бог уже тому, що природа навіть у стані хаосу може діяти тільки правильно і узгоджено ( В.Л .).
Я так високо поціновую щирі переконання тих, хто виявить мені честь своєю увагою до мого нарису, що цілком впевнений в тому, що наведені вище підстави якщо і не остаточно усунуть усі страхи, наче б то можливі небезпечні висновки з моєї системи, то у крайньому разі залишать поза будь-яким сумнівом чистоту моїх намірів.